Форум » Иностранные языки » Конкурс на лучшее письмо иностранцу - 2009 (продолжение) » Ответить
Конкурс на лучшее письмо иностранцу - 2009 (продолжение)
Zhandarmova: 2-й Всероссийский конкурс на лучшее письмо иностранцу Сроки проведения: 17 - 30 сентября 2009 года. Подробности: http://eidos.ru/project/letter_foreigner/index.htm Ведущая проекта: Мангутова Ольга Николаевна, зав. кафедрой иностранных языков Центра дистанционного образования «Эйдос»
Ответов - 68, стр:
1 2 All
Динка и Настя: Our letter to Robert Hoffman Visiting card. Our names: Nastya Sharafutdinova and Dina Fedotova Our address: Novy Uoyan Buryatia Russia Our age: 18 and 16, we are in the 11 and 10 forms. Our interests: Dancing and singing (in short- MUSIC) Our reasons for writing this letter: firstly, we can’t miss such a perfect chance to communicate with our favorite actor and dancer; secondly, we would like to improve our skills in learning English and we hope, that Robert Hoffman will answer us...
Машенька: It so is remarkable that you take part together, but why? In fact you study not together? Or you for a long time are familiar? Tell please, very interestingly...
New Heart: My dear friends! You have so wonderful card and heroes of your letter=) I am glad that I can read it
Настюша Резаева: hello
Танюшка Разлуцкая: Razlutskaya Taniana, 15, 9”A”, I live аt 90 Chernomorskaya street, Temruyk, Russia. I can compare myself with а fox, because I am very witty. I think I am cheerful аnd I always in a good mood, I like when everybody laughs, аre marry and happy. I like drawing and listening rock music. Music is а part of my life. My favorite rock singer is Jared Leto. I want to write to my favorite singer to know thаt he has many fans in Russia. I expect new meeting and conversation with other fans of Jared Leto.
Влад Кречетов: I like rock to. My favorite rock group is Linkin park.
Emily =): Razlutskaya Taniana, 15, 9”A”, I live аt 90 Chernomorskaya street, Temruyk, Russia. I can compare myself with а fox, because I am very witty. I think I am cheerful аnd I always in a good mood, I like when everybody laughs, аre marry and happy. I like drawing and listening rock music. Music is а part of my life. My favorite rock singer is Jared Leto. I want to write to my favorite singer to know thаt he has many fans in Russia. I expect new meeting and conversation with other fans of Jared Leto.
Паутов Иван: Hello. Sorry, I was late.My name is Ivan. I am 11. I from Sibiria on a coast of Yenisei. The nature where I live is beautiful. There is taiga around my place. I like tnis place, but it is cold and frosty in winter and it is not very warm and hot in summer. I am fond of computer games, sport, travel and history. I play to CStrike S.T.A.L.K.E.R., Call of Duty and more. I learn English. I went to Anapa, Ukraine, Moscow. I like history movie, for example: Mummy with Brandon Fraszer. I want to improve my English and talk with a foreigner. I hope to make a new friend.
Алина Росина: Паутов Иван пишет: Hello. Sorry, I was late.My name is Ivan. I am 11. I from Sibiria on a coast of Yenisei. The nature where I live is beautiful. There is taiga around my place. I like tnis place, but it is cold and frosty in winter and it is not very warm and hot in summer. I am fond of computer games, sport, travel and history. I play to CStrike S.T.A.L.K.E.R., Call of Duty and more. I learn English. I went to Anapa, Ukraine, Moscow. I like history movie, for example: Mummy with Brandon Fraszer. I want to improve my English and talk with a foreigner. I hope to make a new friend. Good luck))) I hope you will be able to satisfy his desires in life.
Катя Пинаева: Hi my name is Kate!!!=)What do you like sport games?
Настюша Резаева: Hello, My name is Nastya.
влад замулински: I like football and voleyball.
Паутов Иван: Катя Пинаева Hi Kate, I have guestions for you - Does you live in Krasnoyarsk region - Who is he hero in your letter
Калюжный Коля: Катя Пинаева What a surprice!!! lol Haven't seen you for ages)) You like very tired on your photo.
Oksaneja: Калюжный Коля пишет: Hello everybody))) OOO! Best letter! I don't think that the letter can be estimated . May be best latter it is correspondence and better letter can be only in the course of a constant conversation in the form of the exchange of the thoughts ))))
Санников Алексей: Hello! I like sport games too. Do you like a football or basketball?
Катя Пинаева: I like basketball!And do you like a football or basketball?
Настюша Резаева: You liked the tasks on this contest? I liked contest
Машулька: Hello! My name is Masha!
Рой Роман: Hi, Javier Martinez! I’m writing to you, my dear friend, to get and give some information. Tell me, how are you? What is your current job? Where do you live right now? You haven’t been writing me anything for a few months! I’m so proud of myself, because I’ve passed FCE (First Certificated Exam). I might have never passed it without your help! You’ve been preparing me for FCE for one year. Thank you, Javier… Last week I remembered one thing. On the last day of your staying in Nizhnevartovsk you’ve been given a present from your student Julia. It was a picture of you and some students… Now I realize how that was cool. Sometimes I regret that I didn’t do anything like that for you… That day I understood that we might see each other for the last time, but I couldn’t imagine that I will miss you so strongly. It was my fault… Fortunately, I can stay with you in touch by the Internet. We can send e-mails each other, use the social network “Facebook” to chat and exchange the information. So, I hope you will reply to my letter as soon, as possible. Best wishes, Your friend, Roman.
Kristina Tkach: Roman, your letter to your real friend kept me on emotions. It's very nice and sincere.
Кристина и Ксения!!: First of all let us introduce ourselves: My name is Kristina. My surname is Mukshtadt. I am 17. I was born in 1992 . I live in a small town in the Buryatia Republic. My address is Flat7, 2, Yubileynaya Street. I am a pupil. I have been going to school for 11 years. I am a good pupil. I do well almost in all subjects. My favourite subject at school is English. I spend much time on it reading books, doing tests etc. I have to learn English because I hope it will help me in my future profession, as I want to connect my future life with foreign languages. I have many friends, most of them are my class-mates. We spend much time together, going out to the cinema or to the disco party, speaking about lessons and music, discussing our problems. But most of all I like my family. I am a girl of 17. My name is Kseniya. My surname is Rastopsha. I live in Buryatia in a small settlement called New Uoyan. My address is 1, 1, 40 Let Pobedy street. I was born on 27 of august in 1992. I go to school number 36, I am in 11 grade. I like to study, and I don’t think it is difficult to study well. I am a very sociable person and I have many friends, although I like staying alone. Unfortunately I don’t have much free time as I am rather busy at school. But of course I have hobbies as I am active and energetic. I realize myself as a sportsmen. I go in for basketball and volleyball. I like to play this games, take part in competitions and be a member of the team. I’m also interested in foreign languages. It is also my hobby, not very exciting and certainly useful for me and my future profession. The reason of our participation in this competition is to find a lot of friends around the world. It is interesting to learn the traditions and customs of different people, their life and entertainments.
Кристина и Ксения!!: Кристина и Ксения!!
PB96: It is so wonderful letterl! Good work!!!
Паутов Иван: PB96 I have guestions for you too - where are you live? - How old are you? -What hobby do you have?
blazer: do you play a wow
PB96: Dear Dinka and Nastya!Wow, your letter it is great!!Good work!!!
PB96: Dear Krictya and Ksenya!!Your work good to! Thats rait, good!!
PB96: Ivan Paytov! You don't late! Don't worry! You work great but don't interesting!
PB96: I have tree question.(Dina and Nastya) 1-You good dance? 2-Nastya, where you sing? 3-Dina, you whant go London?
PB96: Ivan Pautov, i have three guestion 1-Were you live? 2-You like pets? 3-You like sports?
PB96: Kristina Mukshtat , i have three guestion. 1-Do you like nuturals? 2-Do you like adventures? 3-Do you speak France?
Паутов Иван: Hi Kate. I like skiing and skating. In summer I like bicycle too.
Кристина и Ксения!!: Hello PB96, I don't understand your first question, can you repeat it once without mistakes, please. As for adventurous, i can say that i am an adventurous person. I lead an active way of life. I like when every new day differs from the previous one. I can say that I am a risky person. I'm just trying to get as much as possible from this life and not to miss any moment of it!I am fond of sport and almost every day after work I go to a sport club. It is so pleasant to do some physical activity after sitting the whole day at school. Of course, France is a beautiful and pleasant language to listen, but unfortunately i don't have an opportunity to study it. I also have several questions" 1. Tell me something about yourself. 2. Are you interested in for sport? 3. How many languages do you know?
Паутов Иван: Hello, PB96 I have three answers for you: - I live in Sibiria near big sity Krasnoyarsk. If you see the map you must find the river Enisey. - I like pets. My cat live with us 3 yars. His name is Serafim. We have two dogs too:Rayka and Bim! They are very smart. -I like skiing and skating. In summer I like bicycle too.
перепёлкина Оксана: Hello, i am Oksana! How are you? i am 13 years old!! i love USA. I want to have many friends))
Паутов Иван: PB96 I have guestions for you too - where are you live? - How old are you? -What hobby do you have?
перепёлкина Оксана: Dear Dina and Nastya, Robert Hofman won't answer for you, i am sure
Паутов Иван: I want to write the letter my favorite actor Brendan Fraser. He lives in USA in LA. His famous Films are "The Mummy" and "The Mummy Returns". I like it very much.I known that Brendan like travel and photo. In my letter I want to ask him about his family, his frends. Also I want to known how did he start acting, how and when he spend his childhood. I have decided to write the letter to Brendan Fraser becouse I want to like his character in "The Mummy": strong, courageous and cheerful.
Санников Алексей: 110 Pobeda Street Temruk, Krasnodar Region, Russia. Dear Wayne, I want to write you a letter, because you are my favourite football player. I like to watch matches with MU. I would like to know how can you play so well. When did you begin to play football? What was your first football club? Is it difficult to become a good football player? How many hours a day do you train? Where did you study? Have you got brothers or sisters? Who was your favourite forward? Why did your like him? When did you begin to play in national team of England? When did your make a double? Are you married? I know that there are some books about your life. I would like to read them, because I am interested in your life and career. Some words about myself. My name is Alexey. I am a Russian boy. I am 14. I am in the 8th form. I live in Temruk. I am neither tall nor short. My hair is dark and short. My eyes are big and brown. My hobby is football. I go to a football club twice a week. My best wishes, Alexey
Sennikova Nastya: Санников Алексей пишет: Dear Wayne, I want to write you a letter, because you are my favourite football player. Hi Alexey. What is the surname of your favorite football player? Why you like him?
Kristina Tkach: Санников Алексей Hi, Alexey. I would like to ask you about one thing. Would you like to become a world famous football player such as your idol?
Динка и Настя: Dear Robert, We are decided to write you because you were our favorite actor and dancer. A few months ago we have seen a film called “Step up 2” and your main role was so fantastic, that we both fell in love with you!!! We also like you dancing, you do it very well! As we are fond of dancing too, we would like to get some dance lessons with great pleasure from you. You have made great impression on us and we think, you are very nice and unusual. We have a dream to meet you someday and to talk to you about different things, for example your profession in Hollywood. So, in conclusion, we would like to say, that we hope our dreams will come true someday and we wish you success in your job. With love, Dina and Nastya
Динка и Настя: Dear Oksana. We don't ask you your mean. If you are so passimist, don't tell about it everybody. We also think, you will fail.
Динка и Настя: Dear Mashenka, we have been friends for a long time and we decided to take part together. We think, it's cool
Динка и Настя: The hero of our letter Robert Hoffman is the main character of our letter. He is a proficient dancer and actor, and we are writing to him because we are fond of dancing too. We also like films, where Robert Hoffmann takes part in. His roles are always interesting and exciting. We know that he is not only a movie star, but he also takes part in music clips, and he is a very great choreographer. We are dreaming to make friends with him, though he is elder, than we are (he is already 29). He was born in 1980 in the USA. And of course Robert became famous not only in the States, but also in other countries. So, in conclusion, we want to say, that we would like to meеt him, talk and to take dance lessons from him.
Скромняжка: hello everybody! My name is Mary Zhilina. I am 15, I study at 9a class, in Russia, Temryuk. I live at 2 Makarova street, flat 11. I can compare myself with medicine chest because I can help people in any moment My dairy can tell about me everything. I express my thoughts, mood and feelings. I want my pop idel to know that he has many fans. My taking part in this project broadens my horizons, shows my abilities. I expect new emotions, new meetings and that my letter to a foreigner will come to the right person.
Семён: Hello world! My name is Simon Balikov (fourteen years old) and my dream is to become the King of the world. I live in the nice Siberian city called Nizhnevartovsk and study in V.I.P. school № 23. I like funny and crazy people who I am. So I can compare myself with a log, because I am confident and stubborn like this thing. Actually I am shy person why wants some humans’ love and friendship. Also I keen on of online MMORPG. My favourite game is World of Warcraft. This thing take an important part in my life. In this competition I want to find new friends and check up my English.
Семён: The hero of my letter is Chuck Norris. He is a famous fantastic fighter and a good actor. Chuck has a big number of interests, but his favourite interest is protecting our world from evilness. I pick out his character, because we both are kind people and we both want to be Kings of the World. Actually I want to chat with him, make new famous and rich friend and practise my English. So I would like to meet him and have a friendly fight (maybe I can stay alive).
Вдовин Александр: Hello everybody)))
Рязанцев: Dear Masha, Thank you for write me a letter. I was very pleased. Now I want to know more about you. I like people who are interested in something. Your wish to draw every moment made me smile, especially the phrase that you can do it when you sleep. I must say it was difficult to read your letter for me and I used vocabulary. I could not understand the phrase “ make hair stand on end” and asked the teacher to explain it. I liked your letter very much, it was fun to read it. And I’m really surprised you can do so many things and study 3 languages!!! I think it’s very difficult. As for me I learn only English and it takes a lot of time. Do you learn only at school or have extra lessons? Is school ordinary or special? Hope to hear from you. Truly yours, Alexey
Рязанцев: Hello, boys, You write about sport and I also like sport games. My friends and I play football at home and at school. We have a team in our class and I’m a defender but I want to be a forward. Have you got a favourite computer game? I like to play “Spore” (imagine evolution of a small thing). Yours, Alexey.
Рязанцев: Dear Nastya, I’m glad my letter was interesting for you. As for doves we have about 60 birds, almost all of them are of our regional kind: red and white. We have never exhibited ours but we enjoy visit exhibitions, they usually take place during holidays and many people come. I don’t know about prizes but you gave me a good idea and we’ll think with my father about taking part in the nearest contest. You ask me what books by Tolkien I have read. It is “Vlastelin kolets” (unfortunately I read it in Russian and don’t know how to translate it into English). I’m verry sorry I can’t send pictures of me and doves, I send them but they don’t appear on our forum. I’ll publish them in our school site and you can see them there ( our school site is blagschool92005.narod.ru ). Yours, Alexey
blazer: who play a wow say ma please!!!!!!!
Kristina Tkach: Hello, Alexey Do you like any other sport games besides football?
Кристина и Ксения!!: Dear Ashley Fuller and Mary Kate Olsen, We are very glad to write you. We are fine girls of 17 years old. We have been always following you since we had seen your first film “To Grandmother's House We Go”. We have always admired and admire your creativity. As far as we know you were involved in to about 60 films. Since we have been familiar with your creativity, and learn more about you and your personal lives. Firstly, we have been learning English, because we think it will help us in our future profession, as we want to connect our future lives with foreign languages. It seems to us knowledge of the language opens the door to any foreign country and gives a possibility to communicate, to understand people and to be understood. And now, we have a great opportunity to write a letter to our best idols. And maybe we will get a chance to chat with you in reality. As far as we know you wrote books, and it is interesting for us what the reason of writing was? We also want to ask you some questions to learn you better. They are: 1. Have you ever encountered with envy? 2. How do you keep up such good form? 3. Have you ever had any difficulties in your career? 4. What experience did you get during the shooting? Did it help you in your lives? How it reflected on your lives? Did you assimilate something from your own characters? 5. What do you like about the shooting: the process or the result of your work? 6. To make a conclusion we would like to know what your aims in future are? Early we attended a theatre studio; we played some roles of your characters. And our dream is to learn English fluently, then become good actresses. And of course we want to make a career in Russian cinematography, then conquer Hollywood and make a competition to you. We hope you will answer to us and we will wait for your letter. Look forward to your answer, Kseniya and Kristina From Russia, With love.
Яковенко Иван: Здравствуйте, Ольга Николаевна. Не моли бы Вы мне подсказать e-mail адреса, на которые нужно отправлять готовое письмо? Первый адрес я так понял это Вам, ведущему проекта (mangutova@eidos.ru). А где взять адреса корреспондентов? Заранее спасибо. С уважением, Иван Яковенко
Azbich: this is our final letter we have the answer, too. 29 September, 2009 Dear Alina and Azat, What a pleasure to receive your letter on my first day back at my school, Tallwood High School! The trip back to America was long and difficult, with many hours spent in an airplane – 16 to be exact. Throughout all of those hours, the memory of my time with you warmed my heart. The young people of Tatarstan are clearly ready to move into the 21st Century with open hearts and minds. We are ready to learn more about you! I have been greeted by my students and teachers all morning, and they are so excited to learn about my travels and experiences with you. I have told them that the students I met in Russia were thrilled to see me and make connections with American students. I think you can see from my presentations that the future is in your hands. I believe that the days of closed minds and closed borders is over. My visit is just the first step in building our bridge of friendship. The Cultural Heroes project is an important one because it is a powerful way to illustrate what values are important to your people. Through the stories of your poets, writers, artists, folk heroes, and military leaders, Americans are able to see what is important in your culture and your daily lives. What you will discover is that good people throughout the world are the same. We love our families, are patriots for our country, and wish to learn more about the world. Here are some questions to help you focus the project: How are the Cultural Heroes a representation of your country and its beliefs? How can you honor your Cultural Heroes through your own actions? If you could meet one of your Cultural Heroes, what 5 questions would you ask, AND how do you think they would answer you? These questions will help you to get a good start on your projects. Remember, that the teenagers here are just like you. They love music, pictures and enjoy working in groups. Hopefully you will continue your groups work on this project and practice collaborative teamwork. In America we work together to make our lives better. It is the secret to our success. Thank you so much for your lovely letter, and for being such wonderful students. I look forward to building our bridge of friendship throughout the coming months. “Those who bring light to the lives of others cannot keep it from themselves.” --James Matthew Barrie Most Sincerely, Lisa Walker
Ann Valigurskaia:
Ann Valigurskaia:
яни екатерина: First of all let me introduce myself. My name is Katya, my family name is Yni. I am sixteen years old. I am at 10-th grade. I am doing guite well at school. My parents are proud of my marks. I was born in Temruk and it is my native town, street is Mira number thirty four. I can compare me with a determined person, because speaking about my character, I can say that I am airways get one’s way. But in sprite of this character, I can keep secrets, I am friendly and honest. But I do not like falsehood, and for me it is a very difficult to cope with people who have such features of character as egoism. I enjoy strolling along streets because it is interesting for me. I am also keep on music and I have lots of collections of CD and DVD disks. My favorite subjects are English and physics. As for me to see a good film or read fantasy is a very pleasant way of spending free time. I have been studying English for eleven year. I want to study English and French. Knowledge of foreign language opens a new world for me. During all school years English was my favorite subject, that is why I like take part in this competition. I want to enjoy the work greatly. I hope I’ve chosen the right choice. Isn’t that enough to be satisfied with your work?
Ann Valigurskaia: яни екатерина I like English and physics too. But I have been studying English for seven year. I read that you like music. Do you play any musical instrument?
Ann Valigurskaia: яни екатерина I like English and physics too. But I have been studying English for seven year. I read that you like music. Do you play any musical instrument?
Эмиль миншакиров: Ahhm, sorry for a littele interruption, guys, but still I can see no results. Who's won? What are the contest holders waiting for?
Яковенко Иван: Эмиль миншакиров I also am very interested by this question
Sennikova Nastya: Яковенко Иван пишет: Hello world! My name is Simon Balikov (fourteen years old) and my dream is to become the King of the world. Hi Simon. Do you aleready have a plan how to become the king of the world? Can you tell about it?
Sennikova Nastya: Семен пишет: The hero of my letter is Chuck Norris. He is a famous fantastic fighter and a good actor. Chuck has a big number of interests, but his favourite interest is protecting our world from evilness. I pick out his character, because we both are kind people and we both want to be Kings of the World. Actually I want to chat with him, make new famous and rich friend and practise my English. So I would like to meet him and have a friendly fight (maybe I can stay alive). Hi. Does Chuck Norris have a family? Does he have brothers or sisters? Are they famous too?
Sennikova Nastya: Sennikova Nastya пишет: I can say that I am airways get one’s way. Very interesting. You are a very interesting person. I like your character. What language do you like more English or French? Why?
полная версия страницы